Entre lo percibido y lo concebido en la producción del espacio transfronterizo Arica-Tacna

Contenido principal del artículo

Resumen

La continuidad de intercambios entre las ciudades de Arica y Tacna se evidencia en la evolución de cruces registrados por el control de la frontera chileno-peruana. El reconocimiento de una espacialidad transfronteriza configurada en torno a estas prácticas fue una premisa para este estudio. Como principal base teórica, se adoptó la tríada de la producción del espacio de Lefebvre y su distinción entre dominio y apropiación para comprender el caso de estudio a través de una aproximación cualitativa y de análisis de contenido. El artículo expone parte de estos resultados enfocados en la dimensión material (percibido) y las concepciones dominantes (concebido) con respecto a la condición fronteriza de estas ciudades. Los resultados evidenciaron que los habitantes reconocieron la articulación entre Arica y Tacna por formar parte de su cotidiano, siendo cruzadores o no. En cambio, estas prácticas fueron débilmente registradas desde los instrumentos de planificación. Respecto a las concepciones dominantes sobre la condición fronteriza, se reveló que prevalece la escala nacional y, sumado a limitadas competencias para niveles subnacionales, tiende a dificultarse un mayor reconocimiento e incorporación de la proximidad como aspecto potencial.


Detalles del artículo




Mariel Cynthia Chávez Vargas
Biografía del autor/a

Mariel Cynthia Chávez Vargas, Universidad Privada de Tacna

Chávez Vargas, M. C. (2022). Entre lo percibido y lo concebido en la producción del espacio transfronterizo Arica-Tacna. Si Somos Americanos. Revista De Estudios Transfronterizos, 22(1). Recuperado a partir de https://sisomosamericanos.cl/index.php/sisomosamericanos/article/view/1001

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Álvarez, C. (2019a). Comité de Integración y Desarrollo Fronterizo Perú-Chile: aproximaciones al mundo social y empresarial en torno a la frontera. Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 19(2), 49-67.

Álvarez, C. (Ed.). (2019b). Entre la "buena vecindad" y la rígida institucionalidad transfronteriza de Arica (Chile) en relación a Tacna (Perú). En H. Dilla y C. Álvarez (eds.), La vuelta de todo eso: Economía y sociedad en la frontera chileno/peruana: El complejo urbano transfronterizo Tacna/Arica (pp. 175-204). Santiago: Ril Editores.

Aranda, G. y Salinas, S. (2017). Paradiplomacia aymara: Empoderamiento en la frontera. Estudios Fronterizos, 18(35), 90-106.

Arenas, R. y Rivas, P. (2017). La relación bilateral entre Chile y el Perú: la propuesta del fallo de la Corte Internacional de Justicia como punto de inflexión histórico y su posterior fracaso. Si Somos Americanos, Revista de Estudios Transfronterizos, 17(1), 113-139.

Avry, L. (2012). Analyser les conflits territoriaux par les représentations spatiales: Une méthode cognitive par cartes mentales. (Tesis para optar el grado de doctor en Geografía). Université Rennes 2, Bretaña, Francia.

Benedetti, A. (2014). Espacios fronterizos del sur sudamericano. Propuesta de un modelo conceptual para su estudio. Estudios Fronterizos, (15), 37-62.

Boisier, S. (2004). Desarrollo territorial y descentralización: El desarrollo en el lugar y en las manos de la gente. EURE (Santiago), 30(90), 27-40.

Buzai, G. D. (2011). La construcción de mapas mentales mediante apoyo geoinformático. Desde las imágenes perceptivas hacia la modelización digital. Revista Geográfica de Valparaíso, 44, 1-17.

Carrión, F. y Enríquez, F. (2017). Introducción: La permanente construcción de las fronteras en América Latina. En B. Zepeda (ed.), El sistema fronterizo global en América Latina: Un estado del arte (pp. 13-31). Quito: Editorial Ecuador.

Carrión, F. y Llugsha, V. (2017). Complejos urbanos transfronterizos. La morfología urbana de una estructura global. En B. Zepeda (ed.), El sistema fronterizo global en América Latina: Un estado del arte (pp. 409-433). Quito: Editorial Ecuador.

Contreras, Y., Tapia, M. y Liberona, N. (2017). Movilidades y prácticas socioespaciales fronterizas entre Arica y Tacna. Del sentido de frontera a la transfrontericidad entre ciudades. Diálogo Andino, (54), 127-141.

Decreto No 1233. (2014). Establece Plan especial de desarrollo de la región de Arica y Parinacota. Ministerio del Interior y Seguridad Pública; Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo.

Dilla, H. (2008). Las ciudades en las fronteras: Introducción a un debate. En H. Dilla (ed.), Ciudades en la frontera: Aproximaciones críticas a los complejos urbanos transfronterizos (pp. 17-29). Santo Domingo: Editora Manatí.

Dilla, H. y Álvarez, C. (2018). Arica/Tacna: Los circuitos económicos de un complejo urbano transfronterizo. Diálogo Andino, (57), 99-109.

Dilla, H. y Breton, I. (2018). Las regiones transfronterizas en América Latina. Polis Revista Latinoamericana, (51), 15-37.

Dilla, H. y Hansen, K. (2019). El régimen político fronterizo en Arica: más allá de la garita. En H. Dilla y C. Álvarez (eds.), La vuelta de todo eso: Economía y sociedad en la frontera chileno/peruana: el complejo urbano transfronterizo Tacna/Arica (pp. 153-174). Santiago: Ril Editores.

Dulanto, G. (2017). Descentralización y subsidiariedad: El caso peruano. (Tesis para optar al título de doctor en Gobierno y Cultura de las Organizaciones). Universidad de Navarra-Instituto Empresa y Humanismo, Navarra, España.

Durand, F. (2015). Theoretical framework of the cross-border space production. The case of the eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai. Journal of Borderlands Studies, 30(3), 309-328.

Ferrer, L. (7 de febrero de 2014). Proyecto de “Ciudad Concordia” en stand by por negativa de municipio. La República. Recuperado de https://larepublica.pe/archivo/770773-proyecto-de-ciudad-concordia-en-stand-by-por-negativa-de-municipio/

Gobierno Regional de Arica y Parinacota. (2017). Estrategia Regional de Desarrollo Arica y Parinacota 2017-2030.

Gobierno Regional de Tacna. (2013). Plan Basadre. Plan de Desarrollo Regional Concertado 2013-2023.

Grimson, A. (2005). Fronteras, estados e identificaciones en el Cono Sur. Fronteras, estados e identificaciones en el Cono Sur. Iberoamericana, 5(17), 91-99.

Guizardi, M., Heredia, O., Muñoz, A., Riquelme, G. y Valdebenito, F. (2013). Experiencia migrante y apropiaciones espaciales: Una etnografía visual en las inmediaciones del Terminal Internacional de Arica (Chile). Revista de Estudios Sociales, 35(48), 166-175.

Guizardi, M., Valdebenito, F., López, E. y Nazal, E. (2017). Condensaciones en el espacio hiperfronterizo: apropiaciones migrantes en la frontera norte de Chile. En M. Guizardi (ed.), Las fronteras del transnacionalismo. Límites y desbordes de la experiencia migrante en el centro y norte de Chile (pp. 224-257). Santiago: Ocho Libros.

Ilustre Municipalidad de Arica (2016). Plan de Desarrollo Comunal Arica 2016-2020. Recuperado de https://www.muniarica.cl/pladeco.php

Ilustre Municipalidad de Arica (2017). Modificación Plan Regulador Comunal de Arica. Recuperado de https://eae.mma.gob.cl/storage/documents/04_Anteproyecto_PRC_Arica.pdf.

Jessop, B. (2001). The political economy of scale. En M. Perkmann y N. Sum, Globalization, Regionalization and Cross Border Regions (pp. 25-46). Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Jimenez, R. (2020). Dinámicas de desigualdad y disputa territorial de escala en los nodos fronterizos del espacio económico sur andino: estudio de caso de las ferias de comercio popular en la ciudad de Tacna (Perú). Espaço Aberto, 10(1), 157-180.

Lefebvre, H. ([1974] 2013). La producción del espacio. Madrid: Capital Swing.

Ley N° 27972. (2003). Ley Orgánica de Municipalidades. Congreso de la República del Perú.

Ley N° 19175 (2005). Ley Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional de Chile. Ministerio
del Interior de Chile. Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo.

Ley N° 29778 (2011). Ley Marco para el Desarrollo e Integración Fronteriza. Presidencia de la República del Perú.

Liberona, N. (2015). La frontera cedazo y el desierto como aliado. Prácticas institucionales racistas en el ingreso a Chile. Polis. Revista Latinoamericana, 14(42), 143-165.

Liberona, N., Tapia, M. A. y Contreras, Y. (2017). Movilidad por salud entre Arica y Tacna: Análisis de una demanda no satisfecha y de una oferta atractiva del otro lado de la frontera. Geopolítica(s). Revista de estudios sobre espacio y poder, 8(2), 253-278.

Lynch, K. ([1960] 2008). La imagen de la ciudad. Barcelona: Editorial Gustavo Gili.

Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú (2018). Política Nacional de Desarrollo e Integración Fronterizos.

Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del Perú (2018). Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano y Planes de Desarrollo Metropolitano en el marco de la Reconstrucción con Cambios. Recuperado de https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/305955/Manual_para_la_elaboracio%CC%81n_de_los_PDM_y_PDU_en_el_Marco_de_la_RRC.pdf

Morales. (2010). Desentrañando fronteras y sus movimientos transnacionales entre pequeños estados. Una aproximación desde la frontera Nicaragua-Costa Rica. En M. E. Anguiano y A. M. López (eds.), Migraciones y frontera. Nuevos contornos para la movilidad internacional (pp. 185-224). Barcelona: CIDOB-Icaria Editorial.

Municipalidad Provincial de Tacna. (2015a). Plan de Acondicionamiento Territorial de la Provincia de Tacna 2015-2025. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Municipalidad Provincial de Tacna. (2015b). Plan de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Tacna 2015-2025. Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Municipalidad Provincial de Tacna. (2017). Plan de Desarrollo Local Concertado de la Provincia de Tacna al 2021. Recuperado de http://www.munitacna.gob.pe/gestores/mpt_docges/docges/archivos/6867977566_4956711381.pdf

Nava, K. M. y Córdova, G. (2018). Paradiplomacia y desarrollo económico en la región transfronteriza de Reynosa-McAllen. Estudios Fronterizos, (19), e004. DOI:10.21670/ref.1804004

Newman, D. (2006). The lines that continue to separate us: Borders in our `borderless’ world. Progress in Human Geography, 30(2), 143-161.

Parella, S. (2014). Una exploración de las prácticas transfronterizas en la zona urbana Caléxico (Estados Unidos)-Mexicali. En M. Tapia y A. González (comps.), Regiones fronterizas. Migración y los desafíos para los estados nacionales latinoamericanos (pp. 41-69). Santiago: Ril Editores.

Pastor, M. (2017). Construcciones y persistencias identitarias en Tacna (1940-2017) La tensión entre “tacneños” y “puneños” por su afirmación cultural en la ciudad. Foz do Iguaçu: Universidad Federal de Integración Latinoamericana.

Perkmann, M. (2003). Cross-border regions in Europe: Significance and drivers of regional cross-border co-operation. European Urban and Regional Studies, 10(2), 153-171.

Rehren, A., Orellana, A., Arenas, F. e Hidalgo, R. (2018). La regionalización en un contexto de urbanización regional: desde los desafíos a las propuestas de nuevos criterios de zonificación para el caso chileno. Revista de Geografía Norte Grande, (69), 191-209.

Sandoval, C. (2014). Métodos y aplicaciones de la planificación regional y local en América Latina. Series de la Cepal Desarrollo Territorial, agosto. Santiago: Naciones Unidas.

Secretaría Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo Región de Arica y Parinacota (2013). Plan Regional de Desarrollo Urbano Región de Arica y Parinacota.

Soja, E. (1996). Thirdspace. Journey to Los Angeles and other real-and-imagined places. Mass: Ed. Blackwell.

Tapia, M., Liberona, N. y Contreras, Y. (2017). El surgimiento de un territorio circulatorio en la frontera chileno-peruana: Estudio de las prácticas socioespaciales fronterizas. Geografía Norte Grande, (66), 117-141.

Tapia, M. (2015). Frontera, movilidad y circulación reciente de peruanos y bolivianos en el norte de Chile. Estudios Atacameños, 50, 195-213.

Tapia, M. (2017). Las fronteras, la movilidad y lo transfronterizo: Reflexiones para un debate. Estudios Fronterizos, 18(37), 61-80.

Tapia, M., Contreras, Y. y Liberona, N. (2019). Cruzar y vivir en la frontera de Arica y Tacna. Movilidades y prácticas socioespaciales fronterizas. En H. Dilla y C. Álvarez (eds.), La vuelta de todo eso. Economía y sociedad en la frontera chileno/peruana: El complejo urbano transfronterizo Tacna/Arica (pp. 99-151). Santiago: Ril Editores.

Tapia, M. y González, A. (2014). Presentación. Fronteras, regiones fronterizas y migraciones. Entre apertura, integración y cierre. En M. Tapia y A. González (eds.), Regiones fronterizas, migración y los desafíos para los Estados nacionales latinoamericanos (pp. 17-39). Santiago: Ril Editores.

Tapia, M. y Parella, S. (2015). Las regiones fronterizas para el estudio de la migración y la circulación. Un análisis a partir de dos casos ilustrativos. En M. Guizardi (ed.), Las fronteras del transnacionalismos. Límites y desbordes de la experiencia migrante en el centro y norte de Chile (pp. 173-206). Santiago: Universidad de Tarapacá-Ocho Libros.

Valdebenito, F. (2017). Movilidad y espacialidad en la (trans)frontera tacno-ariqueña. Sur peruano y norte chileno. Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 17(1), 39-64.

Valdebenito, F. y Lube-Guizardi, M. (2015). Espacialidades migrantes. Una etnografía de la experiencia de mujeres peruanas en Arica (Chile). Gazeta de Antropología, 31(1), artículo 03. Recuperado de http://www.gazeta-antropologia.es/?p=4661